| Word & Definition | തിരി (4)- വിളക്കുത്തിരി, തുണിക്കഷണം പിരിച്ചുണ്ടാക്കിയത് |
| Native | തിരി (4)-വിളക്കുത്തിരി തുണിക്കഷണം പിരിച്ചുണ്ടാക്കിയത് |
| Transliterated | thiri (4)-vilakkuththiri thunikkashanam pirichchuntaakkiyath |
| IPA | t̪iɾi (4)-ʋiɭəkkut̪t̪iɾi t̪uɳikkəʂəɳəm piɾiʧʧuɳʈaːkkijət̪ |
| ISO | tiri (4)-viḷakkuttiri tuṇikkaṣaṇaṁ piriccuṇṭākkiyat |
| Word & Definition | ബത്തി- ദീപദബത്തി |
| Native | ಬತ್ತಿ ದೀಪದಬತ್ತಿ |
| Transliterated | baththi dipadabaththi |
| IPA | bət̪t̪i d̪iːpəd̪əbət̪t̪i |
| ISO | batti dīpadabatti |
| Word & Definition | തിരി - വിളക്കുത്തിരി |
| Native | திரி -விளக்குத்திரி |
| Transliterated | thiri vilakkuththiri |
| IPA | t̪iɾi -ʋiɭəkkut̪t̪iɾi |
| ISO | tiri -viḷakkuttiri |
| Word & Definition | വത്തി - ദീപംവത്തി (തിരി - മെലിപെട്ടിന ബട്ടമൊദലയിനവി - പിരിച്ച തുണി) |
| Native | వత్తి -దీపంవత్తి తిరి -మెలిపెట్టిన బట్టమొదలయినవి -పిరిచ్చ తుణి |
| Transliterated | vaththi deepamvaththi thiri melipettina battamodalayinavi pirichcha thuni |
| IPA | ʋət̪t̪i -d̪iːpəmʋət̪t̪i t̪iɾi -meːlipeːʈʈin̪ə bəʈʈəmoːd̪ələjin̪əʋi -piɾiʧʧə t̪uɳi |
| ISO | vatti -dīpaṁvatti tiri -melipeṭṭina baṭṭamādalayinavi -piricca tuṇi |